Recent Translations 1 Kings 8:58

We Are Inclined To Our Hearts On This Path In All Its Ways And Guards All Its Commandments And Commands Of This One In Our Fatherhood

azure noaccets_text

That He May Incline Our Hearts Unto Him, To Walk In All His Ways, And To Keep His Commandments, And His Statutes, And His Judgments, Which He Commanded Our Fathers.

kjv kjv_text

My Heart Is Drawn To Us Because Of Him That We Walk In All His Avenes, And Keep All His Commandments, And He Sent Our Patronage.

polly cleaned_text

Pikiky Inclined Heart Us Ep On Him Of Walk WHEREIN Pass Pasha Its' Streets Of Him Of This And Plus Keep Pas Pass Endolas Commandment Of Him Of This And Plus Commandments Dictates Of Him Of This A It Was Catered The Per Patrasin Us

polly LIT_Combined

Inclined Heart Us P Him Of Walk WHEREIN Pasha Streets Of This Plus Keep Pass Commandment Of This Plus Dictates Of This A Catered Per Patrasin Us

polly greeked_noaccents

We Are Chosen By Our Heart In This Way In All His Way And Keep All Of Him And His Commandments That We Have Fulfilled Our Paths

polly greeked_accents

Our Hearts Incline To Him To Walk In All His Ways And To Keep All His Commandments And His Precepts Which He Commanded Our Fathers

google cleaned_text

ἐπικλῖναι καρδίας ἡμῶν ἐπ αὐτὸν τοῦ πορεύεσθαι ἐν πάσαις ὁδοῖς αὐτοῦ καὶ Φυλάσσειν πάσας ἐντολὰς αὐτοῦ καὶ προστάγματα αὐτοῦ ἂ ἐνετείλατο τοῖς πατράσιν ἡμῶν

Greek orig_text View LIT

ἐπικλῖναι καρδίας ἡμῶν ἐπ αὐτὸν τοῦ πορεύεσθαι ἐν πάσαις ὁδοῖς αὐτοῦ καὶ Φυλάσσειν πάσας ἐντολὰς αὐτοῦ καὶ προστάγματα αὐτοῦ ἂ ἐνετείλατο τοῖς πατράσιν ἡμῶν

Greek cleaned_text View LIT

That He May Incline Our Hearts To Him, To Walk In All His Ways, And To Keep His Commandments, And His Statutes, And His Ordinances, Which He Commanded Our Fathers.

WEB t_web

To Incline Our Heart Unto Himself, To Walk In All His Ways, And To Keep His Commands, And His Statutes, And His Judgments, Which He Commanded Our Fathers;

YLT t_ylt

ויט לבבי אל ההלך כל דרך ולשמרה מצותי חק ומשפט אשר ויצו את אביו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

καρδιας ημων προς αυτον του πορευεσθαι εν πασαις οδοις αυτου και φυλασσειν πασας τας εντολας αυτου και αυτου α ενετειλατο τοις πατρασιν ημων

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   53a   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22